Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
respiratory medicine;
respiratory medicine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
irlanda: respiratory medicine
ireland: respiratory medicine
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cattle diarrhoea/ respiratory infections
cattle diarrhoea/respiratory infections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reino unido: respiratory medicine;
united kingdom: respiratory medicine,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
irritating to eyes and respiratory system.
irritating to eyes and respiratory system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
george’s respiratory questionnaire (sgrq).
a pooled analysis of the
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
treatment of acute respiratory distress syndrome
treatment of acute respiratory distress syndrome
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alpha1-proteinase inhibitor (respiratory use)
· alpha1-proteinase inhibitor (respiratory use)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
>iso_1>en: irritating to respiratory system.
>iso_1>en: irritating to respiratory system.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
in case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nitrazepam may promote the development of parasympathetic overactivity or vagotonia leading to potentially fatal respiratory distress in children.
nitrazepam may promote the development of parasympathetic overactivity or vagotonia, leading to potentially fatal respiratory distress in children.