Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleção de revistas e jornais
selection of magazines and newspapers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
selecção de livros, revistas e jornais
selection of books, magazines, and newspapers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todas as revistas e jornais russos
all russian magazines and newspapers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um sortimento de livros, revistas e jornais
an assortment of books, magazines and newspapers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venda por grosso de revistas e jornais
wholesale trade services of magazines and newspapers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
==bibliografia=====livros e jornais======online===
==notes and references====sources=====books and journals======online===
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
venda por grosso de livros, revistas e jornais
wholesale trade services of books, magazines and newspapers
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
periÓdicos e jornais
periodicals and newsletters
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
um mercado foi criado para livros, revistas e jornais.
a market was created for books, magazines, and newspapers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e então eu comecei a trabalhar para revistas e jornais.
i then started to work for magazines and newspapers.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liquidação de pagamentos e jornais.
settlement of wages and earnings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o de livros, revistas e jornais regista o maior nível de comparação.
books, magazines and newspapers have the highest comparability.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns livros e jornais foram impressos usando este sistema de escrita.
a few books and newspapers, including primers intended to teach adults to read, were printed using this writing system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jornais, livros e artigos de papelaria
newspapers, books and stationery
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
leram ainda livros e jornais em uma idade da programação livre da televisão.
they still read books and newspapers in an age of free television programming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as pesquisas são feitas com base em 5 mídias de radiodifusão, revistas e jornais do país.
it is distributed through at least five media outlets ranging from tv stations to magazines and newspapers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a biblioteca tem jornais, livros e filmes.
the library has newspapers, books and movies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu escrevo livros e artigos de revistas.
i write books and magazine articles.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
editores de revistas e jornais distribuem e imprimem em várias línguas como chinês e inglês.
magazine and newspaper publishers distribute and print in numerous languages like chinese and english.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o autor de numerosos livros de história, ensaio, poesia. colaborador de várias revistas e jornais.
o author of numerous history and poetry books and essays and contributor to several reviews and newspapers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: