Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quantas horas são?
what time is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quantas horas você trabalha querida
how many hours do you work honey
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quantas horas de sono necessitamos?
how much sleep do we need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como sei quantas horas-aula eu usei?
how do i know how much lesson time i have used?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantas horas você dorme por noite?
how many hours of sleep do you get?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante quantas horas você trabalha normalmente?
how many hours do you normally work?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantas horas pratica(s) por semana?
how many hours per week do you exercise?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então quantas horas por dia você trabalha, querida
so how many hours a day do you work honey
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p: quantas horas por dia você passa online?
q: how many hour online do you spend a day?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. quantas horas de estudo semanal são necessárias?
3. how many hours of study per week will be needed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantas horas no total consegue dedicar por semana?
how many total hours per week can you dedicate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta você nos dar o número de série do seu compressor e nos dizer quantas horas ele funciona por ano.
all you need to do is give us the serial number of your compressor and tell us how many hours it is in operation each year.