Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não é só linda
isn’t that just lovely
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p4. na mesma linha, algumas matriciadoras referiram que as capacitações são utilizadas como um dispositivo sensibilizador e como uma forma de desacomodar as equipes: "a proposta era desacomodar né, poder ajudar aquele profissional a pensar a respeito dessas questões e se olhar nisso" p5.
in the same direction, some matrix supporters mentioned that the training sessions are used as a device to sensibilize and as a way to discommode the teams: "the proposal was to discommode, you see, to be able to help that professional to think about those issues and see him/herself in it" p5.