Results for sabe aquele negócio de números... translation from Portuguese to English

aquele negócio de sair, tudo tem que ter horário.
the business of going out, everything must have a schedule.

não só para o idoso, mas pra todo mundo, tem aquele negócio de cair e20.
not only for older adults, but everybody has this problem of falling i20.

eu me senti muito constrangido, porque tem aquele negócio de toque de dedo, coisa que eu não sabia como era p12.
i felt very embarrassed because it has that touch with the finger, which i did not know how was it p12.

a comissão negociou acordos de liberalização do comércio de numerosos produtos agrícolas com vários países da europa central e oriental (— > n.° 712). em junho foram abertas as negociações de adesão relativas ao capítulo agrícola com chipre, a eslovénia, a estónia, a hungria, a polónia e a república checa (— > n.° 703). a comissão continuou a representar os interesses das comunidades europeias em diferentes organizações internacionais, nomeadamente a ocde, a fao e outras agências das nações unidas. ι1) relatório geral 1999, n.° 676. (:) os painéis da omc estão disponíveis no seu sítio internet http://www.wto.org.
on 10 november, the council authorised the commission to vote within the international olive oil council on behalf of the community to extend by a further two years the 1986 international agreement on olive oil and table olives < 3). 421.