Results for salinização translation from Portuguese to English

salinização
soil salinity

c) salinização;
(c) salinisation;

salinização do solo
salting of soil

salinização de aquíferos
water salination

salinização e sodificação;
salinization and sodification;

salinização dos solos na europa meridional.
excessive salt concentrations in the soils of southern europe.

— salinização dos solos na europa meridional.
(b) excessive salt concentrations in the soils of southern europe.

salinização através da acumulação de sais solúveis no solo;
salinisation through the accumulation in soil of soluble salts;

• eliminação da sobrexploração e salinização das toalhas freáticas;
• the elimination of overexploitation and saline intrusion into the aquifers;

e) salinização através da acumulação de sais solúveis no solo;
(e) salinisation through the accumulation in soil of soluble salts;

muitos países não possuem estratégias para combater a salinização do solo.
the main effects in cultivated areas are lower crop yields and even total crop failure.

a salinização assim produzida pode levar às mesmas consequências. sequências.
as a result, if we want to turn the present situation around, we must urgently establish a community soil management policy.

as autoridades competentes elaboram a cartografia das áreas em risco de salinização.
the competent authorities shall establish maps showing areas at risk of salinisation.

erosão, diminuição da matéria orgânica, salinização, compactação e desabamentos de terra
erosion, organic matter decline, salinisation, compaction and landslides

em muitas áreas, a erosão do solo e a salinização constituem ainda graves problemas.
soil erosion and salination remain serious problems in many areas.

salinização: _bar_ 158 a 321 milhões de euros[8] _bar_
salinisation: _bar_ €158 – 321 million [8], _bar_

ilha de rodes, grécia aumento da erosão costeira; salinização dos aquíferos; aumento da erosão do solo
island of rhodes, greece increased coastal erosion; salinisation of aquifers; increased soil erosion

use risco industrial (5206) roedor (5211) ruído (5216) regulamentação do ambiente salinização do solo
use freshwater (5211) stagnant water (5211) risk management standard relating to the environment

uma unidade de insulina aspártico corresponde a 6 nmol, 0, 035 mg de insulina aspártico anidra des - salinizada.
one unit of insulin aspart corresponds to 6 nmol, 0.035 mg salt-free anhydrous insulin aspart.