Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É bom
it's good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
eu vou pensar se é bom ou ruim.
i'll decide whether it is good or bad.
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a se é regulada:
an se shall be governed:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se é bom o suficiente para a rainha…
if it’s good enough for the queen…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpem se é pouco!
around 10 million jobs would be lost as a result, according to the rapporteur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se é algo bom, não há problema nenhum.
and if that thing is good, there's no problem with it at all.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lembre-se, é verão.
remember, it's summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se é que já provastes que o senhor é bom;
if so be ye have tasted that the lord is gracious.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: