Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu? d blush, se eu pudesse
i'd blush if i could
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se eu pudesse ser desse jeito...
if i could be like that...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ventou o dia todo.
the wind blew all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aberto: o dia todo
opening times: open all day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duração: o dia todo.
duration: full day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estive fora o dia todo.
i was out all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles trabalham o dia todo
they work all day long
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estive ocupado o dia todo.
i was busy all day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: