Results for se nao estiver translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

se nao estiver

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

se não estiver usando o

English

if you are not using

Last Update: 2017-03-18
Usage Frequency: 29
Quality:

Portuguese

se não estiver quente, é gelo.

English

if it is not hot, it is ice cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se não estiver, rode a tampa até

English

if it is n't, turn the cap until the push-button is fully

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

se não estiver lá, vou ser despedido.

English

if it's not there, i will be dismissed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se não estiver inconsciente, sabe onde está?

English

if you are not knocked unconscious, do you know where you are?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

se não estiver não administre a injeção.

English

if not, do not administer the injection.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se não estiver, vem a ambulância de lá.

English

if not, there is an ambulance.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso não é possível se não estiver presente.

English

that is not possible if he is not here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiver certa, você deve tentar novamente.

English

if not, just try again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nota: ninguém toma remédio se não estiver doente.

English

note: no one takes medicine if they are not sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiver definido o valor padrão será true .

English

if not defined the default will be true .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

selecciona a cor se não estiver nenhum esquema seleccionado

English

selects the color if no scheme is selected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiver, estes 4 minutos devem ajudar:

English

if you're not, maybe these 4 minutes can help you change your mind. =)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiver presente esta solução, certamente a lamentareis.

English

just try to arrive at a camping ground at night with your rv and having to connect to the mains. if this solution is not available, you will certainly regret it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiverem, discutirão.

English

if they are not, they will argue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e se não estivéssemos em comunicação contigo?

English

what if we were not in communication with you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

precaução com monitorização renal frequente, se não estiverem

English

the combination should be used with caution with frequent renal monitoring, if other alternatives are not available (see section 4.4).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estivesse doente, eu me juntaria a vocês.

English

if i weren't sick, i'd join you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

se não estiverem claros ecorrectos, irão inevitavelmente conduzir aofertas desadequadas.

English

they constitute minimum compliance criteria.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,295,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK