Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como é seu nome
do you speak portuguese
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como é seu nome?
what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como é o seu nome
como é teu nome
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / como é seu nome
c/como é seu nome
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- como é o seu nome?
what is your name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpe. qual é seu último nome mesmo
i'm sorry what's your last name again
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é seu nome?
what is your name?
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
como é seu rosto?
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu sei um pouco de inglês qual é seu nome
meu e valdilene
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como é seu processo criativo?
what is your creative process?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o problema é seu nome do meio.
trouble is his middle name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tem um camarada lá fora, van praagh é seu nome, james van praagh.
there's one fellow out there, van praagh is his name, james van praagh.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos verificar a situação, como é seu desejo.
we shall look into this, as you have asked.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
o sim lol meu nome jenny que é seu nome?
gragas
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e begoña - este é seu nome - me diz:
and begoña - that was her name - told me:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
os irmãos coen editaram eles mesmos, como é seu costume.
the coens edited the film themselves, as is their custom.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor presidente, como é seu hábito, agiu com grande rapidez.
mr president, as usual you acted very quickly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
louisan é seu nome artístico, derivado do nome de sua avó, louise.
louisan is her stage name, derived from the name of her grandmother, louise.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o gene também é conhecido como ikkgamma ou ikbkg, que é seu nome genético "oficial".
the gene is also known as ikkgamma or ikbkg, which is its "official" gene name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
como é seu hábito, as associações tentam tudo para evitar estas expulsões.
as usual in such cases, the organizations made every efort to stop the expulsions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: