Results for sei nao, pera eh isso msm translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sei nao, pera eh isso msm

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

isso msm

English

simmm this msm

Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não,pera

English

meu lino fez 10

Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, já sei, não tenho nada contra isso.

English

these alarming views are shared also by newspapers which, so to speak, cannot be described as being heavily influenced by islamic positions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei não!!!

English

sei não!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei, não.

English

not found

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não sei não [...]

English

i don't know [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu não sei. não tenho certeza, mas isso é o que eu fiz o tempo todo.

English

i don't know; i'm not sure, but that's what i've done all the time.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e agora já sei, não é?’

English

and now i already know it, right?’

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu sei, não é suficiente descer à rua.

English

there are no real means to fight this awful system. i know, it is not enough to go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tanto quanto sei, não recebemos ainda esse relatório.

English

as far as i know, we have not yet received this particular report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

contudo, tanto quanto sei, não se falou ainda do veto.

English

i am sure you recall that solemn declaration of 1986, minister dijkstal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sei não. um peixe pode tocar piano?

English

i don't know. can fish play the piano?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

porém, tanto quanto sei, não foi instaurado qualquer processo desse tipo.

English

but so far as i am aware, no such proceedings have been instituted.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o governo francês, tanto quanto sei, não possui provas em contrário.

English

the french government, as far as i know, has no new evidence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

" e adam respondeu: "não sei, não me importo.

English

" to which adam replied, "don't know, don't care.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mas aqueles que dizem: 'eu sei', não sabem nada.

English

but those who say, ‘i know,’ do not know anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sei. não tenho um cartão black; tenho um cartão de débito.

English

i don't know. i don't have a black card; i've got a debit card.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

portanto o upanishad diz, aqueles que dizem: "eu sei" não sabem.

English

therefore upanishad says, those who say, “i know” know not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

(aplausos) segurar a visibilidade da união e da presidência. não per cebo porque é que só holbrooke e afanasievsky devem lá estar.

English

falconer (pse). - mr president, i agree with everything that ms mckenna just said, so i will not repeat it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,744,205,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK