Results for seja como for translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

seja como for

English

whatever the circumstances

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ser feliz. seja como for,

English

to be happy. be that as it may,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

seja como for, é tudo insuportável.

English

whichever is worse, both are intolerable.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

seja como for, isso é surpreendente.

English

it is, in any case, striking.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, eu oponho-me.

English

i have three further comments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, temos de avançar.

English

nevertheless, we still have to move forward.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, que alternativa existe?

English

what is the alternative anyway?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, isto faz naturalmente sentido.

English

this will certainly have an effect one way or another.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, na Áustria é conhecido.

English

they are known to austria at least.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, isso inspira pouca confiança.

English

anyway, hardly confidence inspiring.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, foi fantástico trabalhar convosco.

English

be that as it may, it has been great to work with you.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nada senão desespero: seja como for, perecer!

English

nothing but despair: we shall perish anyhow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

seja como for, deveríamos perguntar-nos "porquê?".

English

in any case, we should ask ourselves the question 'why'?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,743,240,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK