Results for seu ppai e mae pai e mae voce ... translation from Portuguese to English

pai e mae amor eterno
الأب والأم الحب الخالد

ser pai e mãe hoje
to be a parent today

órfão de pai e mãe
child whose mother and father have both died

os filhos devem estar em submissão ao seu pai e mãe.
the children are to be in submission to both father and mother.

filiação (pai e mãe);
parents (father and mother)

• morar com pai e mãe;
• living with father and mother;

e então, pai e mãe, juntos vão para o atendimento e os testes.
and so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.

a palavra para pai e mãe é uma única.
they may all be omitted, "e.g.

através dela deus nos fazia dadores de vida e com isso, pai e mãe de uma nova criatura.
through it god made of us life givers and therefore father and mother of a new creature.

sim (para cada trabalhador – pai e mãe)
yes (for each worker - father and mother)

estão igualmente se­guros as pessoas a cargo e os órfãos de pai e mãe que beneficiem de abonos de família.
the allowance con sists of a fixed amount which varies only according to whether or not you have dependants.

os órfãos de pai e mãe recebem uma pensão de 60%.
full orphans receive a pension of 60%.

mais tarde, pai e mãe acabaram por normalizar a questão da guarda.
later the parents ended up coming to an agreement over custody.

:42 e perguntavam: não é jesus, o filho de josé, cujo pai e mãe nós conhecemos?
42 and they said, "is not this jesus, the son of joseph, whose father and mother we know?

apesar disso, é claro que se deve dar preferência à família constituída por pai e mãe.
nevertheless, there must be a clear preference for a family which includes a father and a mother.

a relação entre pai e mãe influencia muito, trens e crianças conforto em seus anos de desenvolvimento.
the relationship between father and mother very much influences, trains and comforts children in their developmental years.

seria, contudo, natural que os filhos continuassem a ter pai e mãe, mesmo após a separação.
nevertheless, it would be natural for children to have both a father and a mother even after a separation.

em princípio, têm direito à prestação por orfandade os órfãos completos, ou seja, os que perderam pai e mãe.
normally, an orphan’s pension is payable only where both parents have died.

24 por isso, deixa o homem pai e mãe e se une à sua mulher, tornando-se os dois uma só carne.
24 for this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and they will become one flesh.

* as majorações por filhos a cargo estão isentas de impostos. * subsídio para órfãos de pai e mãe.
there is an allowance paid for a child who was totally or partially dependent on the deceased husband or ex-husband. ' increases for dependent children are not subject to tax. '