Results for sevoflurano translation from Portuguese to English

sevoflurano
sevoflurane

sevoflo sevoflurano
sevoflo sevoflurane

100% v/v sevoflurano
100% v/v sevoflurane

contém a substância ativa sevoflurano.
it contains the active substance sevoflurane.

lá, recebeu indução inalatória com sevoflurano.
anesthesia was induced with sevoflurane.

identificação de alternativas: sevoflurano ou isoflurano.
identification of alternatives: sevoflurane or isoflurane.

ag foi mantida com sevoflurano a 1% sevoflurane.
ga was maintained with sevoflurane sevoflurane 1%.

cada frasco contém 250 ml de sevoflurano (100%)
each bottle contains 250 ml sevoflurane (100%).

a manutenção foi realizada com sevoflurano a aproximadamente 1cam.
anesthesia maintenance was accomplished with sevoflurane at approximately 1 mac.

não foram identificadas outras vias metabólicas para o sevoflurano.
no other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.

sevoflo 100% líquido para inalação por vaporização para cães sevoflurano
sevoflo 100% inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane

administrar por inalação utilizando um vaporizador calibrado para o sevoflurano.
administer by inhalation using a vaporiser calibrated for sevoflurane.

a administração de sevoflurano é compatível com barbitúricos e propofol intravenosos.
sevoflurane administration is compatible with the intravenous barbiturates and propofol.

foi submetida à indução inalatória com sevoflurano a 5% sob máscara.
inhalation of 5% sevoflurane with a face mask was used for anesthetic induction.

líquido para inalação por vaporização para cães, 100% v/v sevoflurano.
inhalation vapour, liquid for dogs, 100% v/v sevoflurane

sevohale 100% v/v líquido para inalação por vaporização para cães sevoflurano
sevohale 100% v/v inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane

a baixa solubilidade do sevoflurano também facilita a eliminação rápida pelos pulmões.
the low solubility of sevoflurane also facilitates rapid elimination by the lungs.

a paciente foi intubada e a anestesia geral mantida com sevoflurano a 1,5%.
the patient was intubated and anesthesia was maintained with 1.5% sevoflurane.

a concentração <PROTECTED> mínima (cam) do sevoflurano em cães é de 2, 36%.
the minimum <PROTECTED> concentration (mac) of sevoflurane in dogs is 2.36%.

atropina 10 mcg.kg iv foi administrada e sevoflurano e/ou o óxido nitroso foi interrompido.
atropine 10 mcg/kg iv was administered and sevoflurane and/or nitrous oxide were discontinued.