Results for sim ,nem sei que ele é translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sim ,nem sei que ele é

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu sei que ele sabe.

English

i know that he knows.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nem sei o que dizer.

English

i don’t know what else to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sei que ele está lendo.

English

i know that he's reading.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nem poderia, porque sei que ele não tem nenhumas.

English

and we, for our part, demand it once again.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

amo meu salvador, sei que ele vive.

English

but i know, with all my heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu sei que ele estava ocupado.

English

i know that he was busy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como eu sei que ele está encantado?

English

how do i know it's enchanted?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eo nem sei flaa

English

i don't even know what you're talking about

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sei que ele mantém a palavra.

English

i know that he keeps his promise.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que ele fará um excelente trabalho.

English

i know he will do an excellent job.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele é um cachorro.

English

he is a dog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

nem sei quem e vc

English

i am indian

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sem ela eu nem sei...

English

without her, i don't know...

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele é realmente impressionante.

English

he is really something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nem sei te muito kkk

English

i do not know much about you either.

Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não. nem sei quem você e

English

everything great with you

Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É por isso que eu sei que ele não é esquizofrênico!

English

that's why i know he is not schizophrenic!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sei que ele se dedicou a este importantíssimo trabalho.

English

i know he dedicated himself to this very important work.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu nem sei por onde começar.

English

i don't even know where to begin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu nem sei onde estamos, mamãe!

English

i don't know where we are, mama!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,035,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK