From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sombreamento
shading
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
sombreamento da copa
crown shading
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
não há sombreamento.
no shadows.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sombreamento (histologia)
shadowing histol
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
cultura de sombreamento
cultivation under shade
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
são zonas de sombreamento:
shaded zones are as follows:
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
vidros + sistemas de sombreamento
glazing + shading
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
tipos de sistemas de sombreamento
type of shading systems
exibe ou oculta o sombreamento.
show or hide shading.
Last Update: 2017-02-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
não foi usado o sombreamento por vaporização
no shadowing with heavy metal was used
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
o parâmetro define um tipo de sombreamento.
the parameter defines a type of hatching.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5 copa desafogada ou sem sinais de sombreamento
5 crown open-grown or with no evidence of shading effects
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
objetos 3d com sombreamento e uma fonte de luz
3d object with shading and a light source
Last Update: 2013-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
há uma série de algoritmos para sombreamento rasterizers.
there are a number of shading algorithms for rasterizers.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
estas costumam produzir sombreamento forte e limpo.
usually, calculi produce a strong and clean acoustic shadow.
as áreas de sombreamento podem reduzir ou ser eliminadas
the shaded areas can be reduced or eliminated:
especifique o tipo de sombreamento para aplicar ao objeto 3d.
specify the type of shading to apply to the selected 3d object.
Last Update: 2013-06-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sombreamento bilateral fino foi considerado indício de lesão benigna.
fine bilateral shadowing was considered as a sign of benign lesion.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
gás pode estar presente, causando reflexões especulares ecogênicas e sombreamento.
gas may be present, causing echogenic, specular reflections and shadowing.
há muitos relatos que falam de nuvens sombreamento ele durante suas viagens.
there are many reports that speak of clouds shading him during his travels.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4