Results for sou filho unico translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou filho unico

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e eu não sou filho unico

English

and i'm only son

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou filho do amor.

English

i'm offspring of love.

Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou filho da realidade.

English

i am the son of reality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sou filho do pescador.

English

"i am the fisherman's son."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sou filho do pastor toni

English

sou filho do pastor toni

Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

filho Único

English

only child

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sou filho de uma especialista na matéria.

English

i am the son of an expert in the area.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele é filho único.

English

he's the only child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

você é filho único?

English

are you an only child?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

): filho único de iruma.

English

:iruma's only son.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

era para ser o filho único do casal.

English

he was to be the couple's only child.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

filho único de pais saudáveis e sem consanguinidade.

English

he was the only child of healthy, non-consanguineous parents.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

nt2 filho natural nt2 filho único nt2 órfão

English

nt1 maintenance obligation family

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

seu vagalume, eu não sou filho do mauro, nem o mauro é meu pai nos sambas.

English

seu vagalume, i am not the son of mauro, nor is mauro my father in sambas.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não sou profeta nem filho de profeta. sou filho de professor primário e de mãe analfabeta.

English

i am neither a prophet, nor a prophet's son. i am the son of an elementary school teacher and an illiterate mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

* farad'n corrino, filho único de wensicia.

English

farad'n enlists in his service and delivers control of the corrino armies.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela lhe respondeu: eu sou filha de betuel, filho de milca, o qual ela deu a naor.

English

and she said to him, i am the daughter of bethuel the son of milcah, whom she bore to nahor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a política do filho único e os raptos de crianças na china.

English

one child policy and child abduction in china

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

como não há irmãos documentados, supõe-se que foi filho único.

English

since there are no documented siblings, it is supposed that he was an only child.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu própria sou filha de resistentes.

English

i must, however, indicate my dis­agreement with two other subjects contained in this re­port.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,747,000,348 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK