Results for sou uma mulher, estou grávida translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou uma mulher, estou grávida

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

estou grávida

English

i am pregnant

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sou uma mulher.

English

i'm a woman.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estou grávida?

English

am i pregnant?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sou mulher, estou mulher

English

i am not a woman i am woman

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu estou grávida.

English

i am pregnant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e eu sou uma mulher

English

portugese is hard for me

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

recusa de contratar uma mulher grávida

English

refusal to engage a pregnant woman

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e não sou uma mulher?

English

and ain't i a woman?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sou uma mulher de respeito

English

sou uma mulher de respeito

Last Update: 2015-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu acho que estou grávida.

English

i think i'm pregnant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sou uma mulher calma, honesta

English

i am a calm woman, honest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

16.como regra, uma mulher grávida dará à luz

English

16. as a rule, a pregnant woman will give birth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estou grávida de oito meses.

English

i'm eight (8) months pregnant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

com uma mulher grávida, a não ser que use preservativo.

English

pregnant woman unless you use a condom.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a hidroxocobalamina pode ser administrada a uma mulher grávida.

English

hydroxocobalamin may be given to a pregnant woman.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

estou grávida de quatro meses.

English

i am four months pregnant.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a mulher concebeu; e mandou dizer a davi: estou grávida.

English

and she sent and told david, and said: i have conceived.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você conhece uma mulher astuta, que está grávida agora?

English

do you know a crafty woman who is pregnant right now?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ainda, uma mulher grávida foi reprimida violentamente e presa.

English

also, a pregnant woman was violently restrained and arrested. "together we are many, united we are one."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ok mas sou uma mulher por isso é amiga

English

ok but i am a woman that's friend

Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,191,724 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK