Results for tá demais translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tá demais

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tá bom demais...

English

it's too good...

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- foi. mas tá demais.

English

"yes, but it is too much this way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tá?

English

ok?

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a tá

English

with you

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá bom.

English

it's ok.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hum tá!

English

nothing

Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ah, tá!

English

aata

Last Update: 2016-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

'nossa, você tá comendo demais.

English

"my god, you are eating too much.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

desculpa tá

English

speak has much as english u can

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá legal.

English

it's cool.

Last Update: 2014-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá chegando!!!!

English

tá chegando!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, tá!

English

okay, then!

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tá vermelho [...].

English

it's red [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os outros tá me respeitando demais!!! [...]

English

the others are respecting me!!! [...]

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

deus tá vendo

English

god is angry

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá bom ,obrigado

English

okay thank you

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá bom, certo.

English

oh, good. all right.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

silêncio t: tá.

English

silence t: ok.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

essa moça tá diferente

English

pq

Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tá todos desunidos.

English

we´re apart.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,809,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK