Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a te, mario ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estou a te chamar.
i'm calling you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sem nada mais a te dizer
with nothing else to say to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vitamina e (mg a-te)
vitamin e (mg a-te)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu estaria disposta a te ajudar.
i would be willing to help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
eu (a) te (o) levei.
* anderson, stephen r. (1985).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ele está sempre a te olhar. deve te amar.
he's always looking at you. he must love you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ajuda-me a te sentir, minha querida.
and helps me to feel you, my beloved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajude-me a te agradar em tudo o que eu faço.
help me to please you in all that i do. i want to be found faithful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
então eu vou jogar sudoku em vez de continuar a te aborrecer.
i will play sudoku then instead of continuing to bother you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fashion, caso goste ou não, ajuda a te projetar no mundo.
fashion, whether you like it or not, helps you project who you are to the world.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* sono stato a lisbona e ho pensato a te em lisboa e lembrei de você.
* sono stato a lisbona e ho pensato a te em lisboa e lembrei de você.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comecei a te seguir por favor me segue de volta obrigada amiguinha linda. 🤩🤩🤩🤩❤❤❤❤
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na caixa de tab a seguir, há duas tabs.
in the tab box below, there are two tabs.
Last Update: 2005-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nossa profissional equipe de reuniões estará disposta a te ajudar com sua experiência, soluções e inovadoras ideias.
our professional meeting and events team will be available to help and advise you with all their experience, solutions and innovative ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ao longo do tempo, aquelas moléculas de gás se dissolvem no seu sangue e tecidos e começam a te encher.
over time, those gas molecules dissolve into your blood and tissues and start to fill you up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e essa era a regra de henry, ele disse. "veja bem, todo mundo está disposto a te dar algo.
and this was henry's rule, he said, "look, everyone is willing to give you something.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alguns autores aplicaram a te, por 30 minutos, no membro inferior pós-ave, demonstrando que o tempo da sessão é insuficiente.
some authors have applied mt for 30 minutes in lower limbs after vca, and showed this time is insufficient.