Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saudade do meu amor
i miss my love
Last Update: 2017-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor
i still love you
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu amor...
my love ...
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim meu amor
yes my love
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oi, meu amor
alright bb
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como meu amor?
yes
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor você meu amor
can you please send me money i want to use it for some stuff at home
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
como é bom o beijo do meu amor
how good my love kisses 💋
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem meu amor
you are very hot
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz mês, meu amor
happy monthsary my love
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durma bem, meu amor.
sleep well my love
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linda demais meu amor
you are beautiful my love
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor, tenta relaxar.
my love, try to relax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adeus, meu amor, adeus.
goodbye, my love, goodbye."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todos os outros meus filhos se sentiram seguros do meu amor.
all my other children have felt secure in my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"isso eu procuro através do meu trabalho: dividir meu amor.
"i seek to do this through my work: to share my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te amo meu amor no fundo do meu coraçao
i love you my love in my heart
Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico à oração.
in return for my love, they are my adversaries; but i am in prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
escutai, meus filhos, façamos uma comparação e tereis a certeza do meu amor.
listen, my children, let us make a comparison, and you will be assured of my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: