Results for tando um alo translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tando um alo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

e a gente tando um tipo normal ainda, você ainda trabalha, faz muito serviço, igual como eu antes disso.

English

there are people who are still healthy, they still work, do a lot of jobs, like me, before this.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mande um alô para a sua mãe por mim.

English

say hello to your mum for me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

por favor, dê um alô à sua mulher.

English

please say hello to your wife.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não é preciso pagar para mandar um 'alô' por vídeo

English

it's free to video a 'hello'

Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

caso queira dar um alô, sinta-se à vontade para me escrever.

English

if you want to say hi, feel free to write me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

bem, antes de terminarmos, ela gostaria de dar um alô para todos nossos amigos no zoo knoxville.

English

well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the knoxville zoo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o conselho cede em abril de 1985, apresen tando um novo projecto de orçamento, desta vez para 12 meses, o qual, dado que se esgotaram os recurso próprios, será financiado por subsídios não reembolsáveis dos estadosmembros na sequência de um acordo entre os governos.

English

in april 1985 the council gave in and submitted a new draft budget, this time covering 12 months and financed by a governmental agreement on nonrepayable contributions from the member states, since own resources had been used up.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no domínio dos produtos e processos inovadores, na sequência do quarto convite periódico (2), foram recebidas 349 propostas e seleccionadas 93, represen tando um financiamento comunitário total de 189 milhões de euros, com o objectivo de desenvolver ou melhorar processos de fabrico e de produção.

English

in the field of innovative products and processes, following the fourth periodic call o, 349 proposals were received and 93 were selected for community financing totalling eur 189 million concerning the design or improvement of manufacturing and production processes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,726,429,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK