Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cnpj (corporate taxpayer registry)
cnpj
Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
obama said "there will be no more taxpayer-funded bailouts.
obama said "there will be no more taxpayer-funded bailouts.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fox stated that his decision to remortgage his second home to pay for redecorations and claim the higher interest repayments on his expenses represented value for money because he could have charged the taxpayer for the decorating bills directly.
fox stated that his decision to remortgage his second home to pay for redecorations and claim the higher interest repayments on his expenses represented value for money because he could have charged the taxpayer for the decorating bills directly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
um dos últimos números do economist trazia na capa » the disappearing taxpayer », o fenómeno da mobilidade, que retira a base colectável.
the cover of a recent issue of the economist was headed 'the disappearing taxpayer'; it was about the phenomenon of mobility, which whittles away the tax base.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
isto significa que o custo do cuidado de saúde livre para estes povos está despejado em cima do taxpayer geral quando muitos residentes long-time destas comunidades não podem ter recursos para comprar a bancarrota do seguro e do risco de saúde quando se tornam doentes.
this means that the cost of free health care for these people is dumped upon the general taxpayer when many long-time residents of these communities cannot afford to buy health insurance and risk bankruptcy when they become sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*hale, oron james "adolf hitler: taxpayer" pages 830-842 from "american historical review", volume 60, 1955.
*hale, oron james "adolf hitler: taxpayer" pages 830–842 from "american historical review", volume 60, 1955.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting