Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te conheço
are you afraid
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não.
sorry, no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não lembro.
ezra: i don’t remember.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não cod.
sorry, no cod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não lembro de você
i don't remember you
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não lembro a hora.
i do not remember what time it was.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu disse que não lembro.
i said i didn't remember.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não tem a palavra.
i regret that i cannot allow you to speak.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu não lembro como chegamos lá.
i don’t remember how we got there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpe, não tenho troco.
i'm sorry, i don't have change.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi desculpe, não estou no whatsapp
i need money
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não estou conseguindo acompanhar.
i'm sorry, i don't follow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe , nao percebi
do you have any skypee id?
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe nao falo ingles
hot clips
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não encontramos resultados para a sua busca.
sorry, but there are no exact matches for your search.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe não poder ajudar aí pela falta de tempo.
sorry, but i cannot help you there for the lack of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe, não existe tradução para este artigo de notícias.
fish food with bio vip seal sorry, there is no translation for this news-article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desculpe nao falo ingles, sou brasileiro
sorry do not speak english, i am brazilian
Last Update: 2015-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: