Results for tecnica de monitoramento e ava... translation from Portuguese to English

4. estipular um plano de monitoramento e avaliação
provide a plan for monitoring and evaluation.

rv: que tipo de monitoramento e avaliação você defende?
rv: what monitoring and evaluation do you advocate?

existem mecanismos de monitoramento e avaliação de seus projetos?
are there mechanisms for monitoring and evaluating their projects?

um sistema de monitoramento e avaliação de programas sociais, e
a monitoring and evaluation system for social programs; and

consolidar o sistema de monitoramento e avaliação do programa; e
consolidate the program’s monitoring and evaluation system; and

esse planejamento requer monitoramento e avaliação contínua.
this planning requires continuous monitoring and evaluation.

monitoramento e avaliação de vacina e reação adversa
monitoring and assessment of vaccines and adverse reactions

4 plano de monitoramento e efetivação
4 monitoring plan

o processo de monitoramento e avaliação tem início paralelamente com a implementação.
the monitoring and evaluation process starts parallel to the implementation.

outra inovação do programa inclui um novo sistema de monitoramento e avaliação.
another innovation of the program includes a new monitoring and evaluation system.

comitê de monitoramento e segurança de dados
data and safety monitoring board (dsmb)

a metodologia de monitoramento e avaliação do projeto foi baseada nos seguintes instrumentos:
the project’s monitoring and evaluation methodology was based on the following tools:

melhorar os sistemas de monitoramento e avaliação dos atuais programas de inclusão produtiva.
improving monitoring and evaluation systems for current productive inclusion programs.

a metodologia de monitoramento e avaliação do projeto de boa nova consiste nos seguintes instrumentos:
the monitoring and evaluation methodology adopted for the boa nova project is based on the following tools:

monitoria e avaliação de projectos.
monitoring and evaluation of projects

ademais, suprem a falta de instrumentos qualitativos de monitoramento e avaliação mais precisos e instituídos.
in addition, they overcome a lack of more precise and instituted qualitative tools for monitoring and evaluating.

a este curso teórico se somará um acompanhamento prático com reuniões mensais de monitoramento e avaliação.
this theory course will be accompanied by a practical one with monthly reunions that include monitoring and evaluation.

construiu uma base de monitoramento e vigilância e forneceu equipamentos.
constructed a monitoring and surveillance base and provided equipment.

o processo de monitoramento e avaliação é feito por meio de relatórios técnicos e dos dados cartográficos levantados.
the project is evaluated through analysis of technical reports and collected map data.

as pessoas com deficiência e as suas organizações devem tentar também participar dos sistemas de monitoramento e avaliação.
people with disabilities and their organisations should also try to participate in monitoring and evaluation systems.