Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
é uma linda cidade
i'll describe a bit of what exists in the city
Last Update: 2014-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tem uma mina linda."
"there are a beautiful mine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mary é uma linda garota.
mary is a beautiful girl.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É uma linda parte da cidade.
it's a truly beautiful part of the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você vive no paraíso com uma linda praia ao seu redor, querida
your living in paradise with beautiful beach all around you honey
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela cantava uma linda canção enquanto penteava os cabelos no rochedo.
she sang a sweet song as she combed her hair on the rock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e uma linda página de rabiscos sobre a palestra de jonathan woodham.
and i have a beautiful page of doodles from jonathan woodham's talk.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu fechei os meus olhos, e então mostraram-me uma linda rosa.
i closed my eyes and was shown a beautiful rose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e disse: "você está linda. você se tornou uma linda mulher.
he said, "you are beautiful. you have grown into a gorgeous woman.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting