Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenha um bom dia
have a nice day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tenha um bom dia.
have a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tenha um bom dia."
good day."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e tenha um bom-dia!
and have a nice day!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenha um bom dia agradável!
have a nice nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenha um bom dia muito bom!
have a very good good day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tá bom . entendo tenha um bom dia
sorry, i only speak english
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom jogo!
have a good game!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom começo
get a good start!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tem um bom dia! tenha um bom dia!
have a nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom dia pela frente e cuide
have a sweet day
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'have a nice day!'(tenha um bom dia!)
have a nice day!
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tchau tenha um bom dia pela frente querida
bye have a nice day ahead honey
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom fim de semana
tener un buen fin de semana
Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que você tenha tido um bom dia, boa noite
i hope you had a good day good night
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom dia pela frente deus te abençoe querida
have a nice day ahead god bless you honey
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é um bom dia”
is a good day”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado pela tradução! tenha um bom dia, sr. tradutor!
thanks for the translation! have a nice day, mr. translator!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia minha querida tenha um lindo dia
good morning my darling have beautifull day
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrigado e tem (tenha) um bom dia! muito obrigado!
thank you and have a nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: