Results for tenho 58 anos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tenho 58 anos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

58 anos

English

58 years

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Portuguese

58 anos

English

58

Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aos 58 anos

English

58 years

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

este homem tinha 58 anos.

English

this man was 58 years old.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele tinha 58 anos de idade.

English

he was 58 years old.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

j tem 58 anos e é dona de casa.

English

"j" is 58 years old and is a housewife.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

florence faleceu em 1921, aos 58 anos.

English

florence barclay died in 1921 at the age of fifty-eight.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a sua longevidade está estimada em 58 anos.

English

longevity is estimated at up to 58 years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu tenho 58 anos, moro na periferia de barcelona e desde 18.10.06 sou outra pessoa.

English

i am 58 years old, i live in the outskirts of barcelona and since i had surgery done on the 18th of october 2006 i started to be a new person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os enfermeiros entrevistados têm entre 27 e 58 anos.

English

nurses interviewed were 27 to 58 years old.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

karl anton eckert morreu aos 58 anos em berlim.

English

eckert died in berlin at age 58.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a idade mínima é de 18 e máxima de 58 anos.

English

minimal age was 18 and maximum 58 years.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tinha 58 anos quando morreu num hospital em "ulm".

English

he was 58 years old when he died in a hospital.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

de acordo com a nova proposta, esta passa a ser de 58 anos.

English

under the new proposal, the minimum early retirement age would be set at 58 years.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

imediato, desde que tenha, pelo menos, 58 anos de idade.

English

be paid immediately, provided that he is not less than 58 years of age.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a condessa de ségur escreveu seu primeiro conto com a idade de 58 anos.

English

the comtesse de ségur wrote her first novel at the age of 58.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

em 1996,20,18 % da população tinha mais de 58 anos de idade.

English

in 1996, 20.18 % of the population were over 58.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

greenspan nessa época tinha 58 anos, e a também divorciada mitchell tinha 38.

English

greenspan at the time was 58; mitchell is 20 years younger.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

"destino" foi primeiramente idealizado em 1945, 58 anos antes da sua estréia.

English

"destino" is unique in that its production originally began in 1945, 58 years before its eventual completion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a idade mínima de reforma antecipada com redução de direitos de pensão adquiridos aumentará de 55 para 58 anos.

English

the minimum age for early retirement with reduction of acquired pension rights will increase from 55 to 58.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,998,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK