Results for tenho nao translation from Portuguese to English

bom eu nao tenho nao
well i don't have it, no

"nao tenho não."
"no, i reckon i don't."

infelizmente, as notícias que tenho não são boas.
unfortunately, my news is not good news.

a informação que tenho não é necessariamente atual.
it has to be actively cultivated, and the church is an ideal place to do just that.

eu quero dizer que não tenho, não sou produtor de bovinos.
i would like to say that i have no interest. i am not a cattle-breeder.

o vírus não desenvolve, mais eu acho que eu não tenho não".
the virus doesn't develop but i don't think i have it".

luiz: tenho não, mas eu posso mandar o meu amigo chicão ir comprar.
luiz: no, i don't, but i can send my friend chicão to buy. please, chicão, do me a favor.

ela não me examina pra saber o que eu tenho, não pede exame, entendeu?”.
she won’t examine me to know what i have and she won’t ask for any tests, you see?”.

hoje em dia, para ser sincero, a preocupação maior que eu tenho não é nem de doença, nada.
nowadays, honestly, my main concern is not the disease at all.

de acordo com as informações que tenho, não se encontra prevista a aprovação desta proposta durante a presidência luxemburguesa.
i gather that the adoption of this item is not on the agenda for the luxembourg presidency.

se é chagas que eu tenho não sei... já faz uns sete meses que tinha falta de ar, seis meses atrás inchava as pernas ...
i don’t know what the problem is, just that it’s in the heart p15.

... eu acredito que depois que eu fizer a cirurgia, terei uma vida muito melhor. as limitações que eu tenho não terei maise3.
… i believe that after i do the surgery i will have a much better life.the limitations that i have now i will have no more.e3

embora muitos leitores têm observado os meus esforços e artigos sobre a auto-aperfeiçoamento, o que tenho não insistiu tanto é a beleza de se contentar com o que você tem e que você já é.
while many readers have noted my efforts and articles on self-improvement, what i haven’t stressed as much is the beauty of becoming content with what you have and who you already are。

bornes: 6 eu tenho os tag que vieram com 2 menores ainda no repouso que eu posso fornecer amanhã, mas para mais grande que eu me tenho não ter o nome dele e que é o potenciômetro que tem os erros.
i have the tags that came with the 2 smaller ones still at home which i can provide tomorrow, but for the bigger one that i have i do not have the name of it and that is the pot that has the bugs.

infelizmente, o acordo da ocde não foi assinado nem ratificado, o que -é a impressão que tenho -não terá desagradado a alguns estados-membros.
unfortunately the oecd agreement was neither signed nor ratified, and i have the impression that some member states are not angry about it at all.

"eu me sinto bem com o corpo que eu tenho, não haverá uma desculpa fácil para eu ainda me sentir desconfortável com o meu namorado," de um ou uma jovem de 22 anos no japão.
"i feel fine with the body i'm in, there'll be no easy excuse for why i still feel uncomfortable being close to my boyfriend," from a twenty-two-year-old in japan.

as alterações nºs 70 e 79 visam reduzir o serviço universal a um mínimo absolutamente necessário, para que tenhamos não só um bom serviço básico na europa, algo a que damos valor, como também para que possamos autorizar o máximo de concorrência possível.
amendments nos 70 and 79 ensure that the universal service is restricted to what is absolutely necessary, so that we can have a good basic provision in europe, for we consider that important too, but can also allow as much competition as possible in europe.