Results for tenho que sair translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tenho que sair

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu tenho que sair.

English

i must go out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho que ir.

English

i must get going.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

xauu tenho que sair agr bju

English

xauu have to leave agr bju

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho que trabalhar

English

later at my lunch we'll talk

Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho que melhorar

English

i have to improve

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho que vê-lo.

English

i've got to see it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu acho que tenho que sair agora.

English

i guess i'll have to leave now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho que pagar hj

English

send

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho que ajudar.

English

i have to help.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tenho que estudar?

English

do i have to study?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho que sair táh a gente se fala

English

i have to leave, o.k.? people are talking.

Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho que apreder inglês

English

plain text

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho que partir agora.

English

i have to leave now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

pode dizer-me quando tenho que sair?

English

could you please tell me when to get off?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

m1; [...] tenho que trabalhar.

English

m1; [...] i have to work.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

mas jajá vou dormir pq amanhã tenho que sair cedo

English

lying down talking to you

Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho que sair agora depois nos falamos ok beijos

English

i have to leave now later we talk ok kisses

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas temos que sair.

English

but we have to leave.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

então, hoje eu tenho que sair, você cuidar da casa."

English

let me go out today, and you look after the house by yourself."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

então você tem que sair

English

then you have to go out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,067,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK