Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poste no meu cantinho!!!!!!
poste no meu cantinho!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
voce nao tem foto no facebook
you do not have a photo on facebook
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manda mais uma foto no teu pau
can i see your booty pic
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envie-me a sua foto no sutiã8
then i will send you money
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acabei de ver que você se conecta ao meu post.
i just saw that you linked to my post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não faz mal essa foto no perfil é de um cantor
não faz mal em inglês
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu vou ser tomadas foto no final. obrigado!
and i will be taken photo at the end. thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquelas fotos no meu facebook não sou eu, sou essa ai
send me ur pics
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a política do governo de integração é o tema do meu post.
government's integration policy is the topic of my post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fotos no mesmo lugar.
photos in the same place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu adorei seu trabalho muito. eu quero meu post para fazer justiça.
i just love her work so much. i want my post to do it justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao tens fotos no teu perfil?
at home with my son playing with him. i'm divorced. what about you? where do you live?
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em 18 de agosto de 2013 a banda postou uma foto no instagram detalhando o progresso do novo álbum.
on august 18, 2013, the band posted a photo on instagram detailing the progress on the new album.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu vi suas novas fotos no fb muito legal
i saw your new pics on fb very nice
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui podem ser encontradas algumas fotos no blog behdabra.
here are the photos in behdabra blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu postei a foto no facebook só para me divertir, mas então fiquei surpreso com o número de pessoas que curtiram a foto.
i uploaded the picture on facebook page just for fun, then i was astonished to see the enormous number of people who liked the photo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mencionado no meu post anterior, a principal preocupação era a demolição de tabela categorias em detrimento de um mais flexível, mas termos mais complexas [...]
as mentioned in my previous post, the main concern was the scrapping of the categories table in preference to a more flexible, but more complex terms [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== ==* fotos no panoramio* fotos no flickr
examples are african medlar fruits (e.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como mencionado no meu post anterior, a principal preocupação era a demolição de tabela categorias em detrimento de um termo mais flexível, mas mais complexa taxonomia - o que permite uma maior flexibilidade para uma maior expansão wordpress e aprimoramentos.
as mentioned in my previous post, the main concern was the scrapping of the categories table in preference to a more flexible, but more complex terms taxonomy - which allows more flexibility for further wordpress expansion and enhancements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: