MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tiradores ( Portuguese - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

EMBARCAÇÕES DE SOBREVIVÊNCIA Toda embarcação salva-vidas destinada a ser lançada por meio de tirador ou talhas, exceto uma embarcação salva-vidas de queda livre, é dotada de um mecanismo de liberação que atenda às prescrições citadas abaixo?

English

LIFERAFTS Are all liferafts intended to be launched through puller or tackles, except a freefall liferaft, equipped with a release mechanism that meets the requirements mentioned below?

Last Update: 2016-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tirador de teias

English

drawer-in

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

tirador

English

doffer roller

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

tirador de anzóis

English

gobstick

Last Update: 2014-11-14
Subject: Tourism
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Portuguese

tirador de desperdícios duma carda de rolos

English

dirt remover of a card with workers

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

tirador de uma carda de chapéus

English

doffer of a flat card

Last Update: 2014-11-14
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Portuguese

Mas, naquele dia, Josué os fez rachadores de lenha e tiradores de água para a congregação e para o altar do Senhor, no lugar que ele escolhesse, como ainda o são.

English

And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar of the LORD, even unto this day, in the place which he should choose.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Disseram, pois, os príncipes: Vivam. Assim se tornaram rachadores de lenha e tiradores de água para toda a congregação, como os príncipes lhes disseram.

English

And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

Agora, pois, sois malditos, e dentre vós nunca deixará de haver servos, rachadores de lenha e tiradores de água para a casa do meu Deus.

English

Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

os vossos pequeninos, as vossas mulheres, e o estrangeiro que está no meio do vosso arraial, tanto o rachador da vossa lenha como o tirador da vossa água;

English

Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Portuguese

juegos 3d de tiradores gratis , 3d multiplayer shooter flash , SHOOTER GAMES ON LINE , gratis shooter spellen , shooter ,on line , GIOCHI3D SHOTER , online shooters , flash shooter , melhores jogos de shooter free , 3D onlineshooter , shooter online free games , juego tirador flash , 3d flashgames shooter , shooter für kinder online , giochi flash shooter

English

nieuwste shooters online , de laatsten shooter games free online , speel online shooters gratis , juegos 3d de tiradores gratis , 3d multiplayer shooter flash , SHOOTER GAMES ON LINE , gratis shooter spellen , shooter ,on line , GIOCHI3D SHOTER , online shooters , flash shooter , melhores jogos de shooter free , 3D onlineshooter , shooter online free games , juego tirador flash

Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: environnent (French>Esperanto) | ye mera bada bhai h (Hindi>English) | proxy (English>Afrikaans) | tagam bisaya to tagalog (Tagalog>English) | marathi essay about maza avadta phal (English>Hindi) | na twoim urządzeniu zainstalowany jest pakiet (Polish>Greek) | transalpinės (Lithuanian>English) | punjabi (Italian>Panjabi) | amor te amor (Portuguese>English) | what does il volo mean (Italian>English) | ya vol mein f (German>English) | mga magagandang kasabihan tungkol sa edukasyon (Tagalog>English) | tula sa kalikasan (English>Tagalog) | gooseberry fruit (English>Tagalog) | kamusta ka (Tagalog>Korean)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK