Results for to ensure both the quality of ... translation from Portuguese to English

quality of life.
quality of life.

quality of life index - qol
quality of life index – qol

the data collected are used by the eurosystem to ensure the quality of banknotes in circulation .
os dados recolhidos são utilizados pelo eurosistema para garantir a qualidade das notas em circulação .

physical quality of life index - pqol
physical quality of life index – pqol

economist intelligence unit's quality of life index
economist intelligence unit’s quality of life index

each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .
each member state will take all measures necessary to ensure the quality of the data transmitted according to common quality standards .

indicatori presenti nell'aggiornamento al report: quality of life counts
indicatori presenti nell’ aggiornamento al report: quality of life counts

3.pan-cypriot consumer and quality of life union _bar_ tel.
3.pan-cypriot consumer and quality of life union _bar_ tel.

jørn pedersen apresentou uma comunicação intitulada "quality of life in urban areas".
jørn pedersen presented a paper "quality of life in urban areas".

desses, o mais conhecido e utilizado é o paediatric asthma quality of life questionnaire paqlq.
the most well-known and widely used of those is the paediatric asthma quality of life questionnaire paqlq.

no estudo, o instrumento utilizado para avaliar a qvrs foi o hospice quality of life index hqli.
in the study, the instrument used to assess hrqol was the hospice quality of life index hqli.

instrumento de pesquisa world health organization quality of life group whoqol-100 versão em português.
application of the world health organization quality of life whoqol-100 questionnaire – portuguese version.

o instrumento utilizado para mensurar e avaliar a qualidade de vida dos participantes foi a escala quality of life scale.
the instrument used to measure and evaluate the quality of life of the participants was the quality of life scale.

os valores de qualidade de vida foram medidos utilizando o juniper asthma-related quality of life questionaire.
quality of life scores were measured using the juniper asthma-related quality of life questionnaire.

a qualidade de vida foi avaliada com o questionário utian quality of life uqol, traduzido e validado no brasil por galvão et al.
the quality of life was assessed by the utian quality of life uqol questionnaire, translated and validated in brazil by galvão et al.

estes estudos foram realizados com diferentes instrumentos de qv como o diabetes quality of life for youths dqoly e o child health questionnaire.
these studies were accomplished with different qol instruments, such as the diabetes quality of life for youths dqoly and the child health questionnaire.

increase life expectancy and improve quality of life in later years, aumento da esperança de vida ea melhoria da qualidade de vida nos anos futuros,
increase life expectancy and improve quality of life in later years,

a publicar sob a forma de documento de trabalho em 1991. . "environmental perspectives and the quality of life 1992-2000 - italy".
(to be published as a working paper in 1991).

a avaliação da qualidade de vida foi realizada com o world health organization quality of life - short form-26 whoqol-bref.
the quality of life evaluation was carried out with the who quality of life - short form-26 whoqol-bref.

a stroke and aphasia quality of life scale – 39 saqol-39 foi criada para preencher essa lacuna e avaliar a qualidade de vida em pessoas com afasia.
the stroke and aphasia quality of life scale – 39 saqol-39 was created in order to evaluate quality of life in this specific population.