Results for tomar um taxi translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tomar um taxi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

tomar um golinho

English

take a whiff

Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tomar um banho.

English

taking a shower.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tomar um banho;

English

taking a bath;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vamos pegar um taxi?

English

let's take a taxi?

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

da mesma forma, tomar um táxi do aeroporto.

English

similarly, take a taxi from the airport.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chegamos à noite, tomar um táxi, 40 euros.

English

we arrived at night, take a taxi, 40 euro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

certamente também é possível tomar um táxi coletivo.

English

of course it is also possible to take a (group) taxi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

um táxi

English

a taxi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você tem a opção entrar para tomar um táxi ou um ônibus.

English

you have the choice enter to take a taxi or a bus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu tomei um taxi até a estação de trem.

English

i took a taxi to the train station.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tome um golinho

English

take a whiff

Last Update: 2010-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

* a maneira mais fácil de chegar ao nosso albergue é tomar um táxi.

English

* the easiest way to get to our hostel is to take a taxi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

do aeroporto em tamarindo tomar um táxi, que deve custar em torno de 5 dólares eua

English

from the airport in tamarindo take a taxi which should cost around us $5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tomemos um exemplo.

English

let 's take one example.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

1. apanhe um táxi.

English

1. take a taxi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele me chamou um táxi.

English

he called me a cab.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

da estação de trem da forma mais conveniente para você é tomar um táxi, que custa apenas 2 euros.

English

from the train station the most convenient way for you is to take a taxi that cost only 2 euro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

(este ainda é muito mais barato e mais rápido do que tomar um táxi para o aeroporto.)

English

(this is still much cheaper and faster than taking a taxi to the airport.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

chame um táxi para nos pegar.

English

call a taxi to pick us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o serviço é muito bom e de qualquer uma das estações de trem que você pode tomar um táxi ou usar o metro para chegar até nós.

English

the service is very good and from either of the train stations you can take a taxi or use the metro to reach us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,020,372 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK