Results for total de ativos translation from Portuguese to English

base total de ativos
total asset base

total de
gram

gestão de ativos
asset management

de ativos financeiros.
financial assets.

imparidade de ativos
impairment of assets

esses recursos representam o total de ativos dos três planos administrados pela previ.
those funds represent the total assets of all three plans administered by previ.

não excede em momento algum 6 % do total de ativos e 20 milhões de euros.
never exceeds 6 % of total assets and eur 20 million.

assim, θ é igual a 4/5 do total de ativos do banco, ou seja, 0,8%.
thus, θ is equal to 4/5 of total bank assets, that is, 0.8%.

em 31 de dezembro de 2011, detinha um total de ativos líquidos no valor de 120,6 mil milhões de eur.
it held total net assets amounting to €120.6 billion as of 31 december 2011.

o fmi publicou, para diferentes países, o benefício dos bancos em percentagem do total de ativos, no início de 2012.
the imf issued a publication on bank profits as a percentage of total assets at the beginning of 2012.

taxa de atividade
activity rate

data de ativação.
activating date.

segmento de atividade
business line

o g2 apresentou maior tempo total de atividade física realizada por semana em comparação com g1.
g2 had longer total physical activity time per week as compared to g1.

estado de ativação
state of activation

instrumentos com um trigger igual ou superior a 7% dos fundos próprios principais de nível 1: até 1% do total de ativos ponderados pelo risco.
instruments with a trigger at or above 7% cet1: up to 1% overall rwa.

o volume total de af semanal foi calculado somando-se os volumes dos diversos tipos de atividade.
total pa weekly volume was calculated by adding the volume of several types of activity.

nesta missão, tamara realizou oito horas de atividades extra-veiculares e completou um total de 1512 horas no espaço.
in her last mission on "discovery" in 1999, she performed an extra-vehicular activity for about eight hours.

em suas quatro idas à órbita terrestre, ele acumulou um total de 43 dias no espaço e 43 horas de atividades extra-veiculares.
a veteran of four space flights, dr. newman has logged over 43 days in space, including six spacewalks totaling 43 hours and 13 minutes.

em relação aos escores do questionário godin, ambas as escalas de preferência e tolerância foram significativamente correlacionadas com o escore total de atividades do lazer.
regarding the godin questionnaire scores, both preference and tolerance were significantly correlated with the total leisure activity score.