Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em caso de
if you need to, you can inject
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
em caso de dúvida,
in case of questions,
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em caso de inalaÇÃo:
if inhaled:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- em caso de litígio,
- in the event of a dispute,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok eu tou em luanda
your beautiful, can we be friends and do you like how i look?
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vc me enganou rsrsrrsr tou em casa
mymemory warning: you used all available free translation for today. contact alberto@translated.net to translate more
Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reembolsos concedidos pelas companhias de seguros em caso de boa aplicação dalegislação
compliance with the regulations by drivers
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) a delegação neerlandesa emitiu uma reserva que levan tou em 10 de julho.
the council and the ministers for education meeting within the council agreed that the needs of handicapped pupils should receive special attention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em caso de desenhos ou croquis, os mesmos serão realizados em tinta preta, em papel de boa qualidade.
in case of drawings or diagrams, these will be in black ink on good quality paper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nesta perspectiva o parlamento apresen* tou em primeira leitura mais duas alterações.
parliament tabled two ' separate amendments on this at first reading.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o apoio e auxílio didáctico, que oferecem em caso de boa qualidade ao formador/professor, está na verdade subordinado ao cha
these needs are implied partly in demographic, partly in scientific and technical, partly in social, labour market and structural develop ments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na finlândia (marca), o pedido de restituição dos lucros do infractor pode mesmo justificar‑se em caso de violação de boa‑fé.
in finland (trade marks), the request for the infringer's profits may be justified even in the case of a bona fide infringement.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: