Results for tribunal de trabalho de leiria... translation from Portuguese to English

tribunal de trabalho
labour court

arbetsdomstolen - tribunal de trabalho
arbetsdomstolen - labour court

recurso perante o tribunal de trabalho
where there is no opposition from the ministry or from the accused, the court may fix the fine by simple order.

työtuomioistuin - arbetsdomstolen - tribunal de trabalho
työtuomioistuin - arbetsdomstolen - labour court

employment appeal tribunal - tribunal de trabalho de segunda instância
employment appeal tribunal

tribunal de trabalho instituído pela lei dinamarquesa de 21 de abril de 1964
the industrial court under the danish act of 21 april 1964

por tribunal de trabalho competente, entende-se:
of the decision. competent labour courts are:

o tribunal de justiça decidiu que os locais de trabalho nãoestavam protegidos.
this is not, however, a problem that needs to be addressed.

juiz, tribunal distrital norte; igualmente secretário do comité de trabalho de convocação da convenção nacional
judge, northern district court; also national convention convening work committee secretary

ex-presidente do tribunal de trabalho do tribunal de arras (pas-de-calais).
former president of the court of arras labour court (pas-de-calais).

o tribunal de contas europeu procura manter bons contactos e relações de trabalho com organizações semelhantes de todo o mundo.
the largest single element of european union spending is agriculture and rural development, accounting for almost half of the budget.

se residir na bélgica, o tribunal de trabalho da circunscrição onde tiver o seu domicílio;
if you are domiciled in belgium, the labour court of the district where you are domiciled;

0 tribunal de trabalho também tem poder para, segundo a lei de relações laborais de 1946, estabelecer comités paritários de trabalho.
the labour court is also empowered, under the 1946 industrial relations act, to establish joint labour committees.

1.2 intervenção de louis galea, membro do tribunal de contas europeu: as prioridades de trabalho do tribunal de contas
1.2 statement by louis galea, member of the european court of auditors: the working priorities of the court of auditors

por outro lado, gostaria de recordar o trabalho realizado pelo tribunal de contas que é indispensável para o trabalho de controlo exercido pelo parlamento.
i should also like to remind you of the indispensable contribution of the court of auditors to parliament 's monitoring process.

c. meerts contestou o montante desta indemnização por despedimento no arbeidsrechtbank van turnhout (tribunal de trabalho de turnhout, bélgica).
she challenged the amount of compensation for dismissal before the arbeidsrechtbank van turnhout (labour court of turnhout, belgium).

4203-8 — processo 79/81, baccini contra onem, o tribunal de trabalho de mons colocou as seguintes questões prejudiciais:
it is however clearly different, given the basis for its calculation and the conditions for its grant, as regards the system of aggregating benefits and making pro rata payments that is the foundation of regulation (eec) no 1408/71.

uma redução do volume de trabalho do tribunal de justiça e do tpi no quadro de alguns contenciosos especiais.
reduction of the court's and the cfi's volume of certain categories of special case.

senhora presidente, senhor comissário, caros colegas, o tribunal de primeira instância tem de fazer face a uma enorme carga de trabalho.
madam president, ladies and gentlemen, the court of first instance is faced with an enormous workload.

definição do tempo de trabalho, de acordo com os recentes acórdãos do tribunal de justiça sobre o tempo de guarda.
the definition of working time following recent european court of justice rulings on time on call.