Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu é de onde?
can you speak english?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 8
Quality:
tu falas de onde
fala tu
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
tu me conhece de onde
i am from india and i m big fan of you
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu És bom .
you are good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu és gostosa
you are hot
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu És apÓstolo.
you are an apostle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu és casado?
are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só tu és santo
only you are holy
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu és meu amigo.
you are my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu és nosso protetor!
excuse us, forgive us, and be merciful to us!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
porque és de nobilíssimo caráter.
for you are verily born of sublime nature.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a federação da luz: mas tu és de um calibre superior.
but you are of a higher calibre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És de paris? vens de paris?
are you from paris? do you come from paris?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
És de que zona / parte do canadá?
which region of canada do you live in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não és, de maneira alguma, guardião deles.
you are not over them a controller.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nós sabemos de onde tu és. tens estado entre os teus irmãos desde o começo.
we know whence you are. you have been among your brethren from the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disse-me ele: "tu és de vorarlberg, atravessa a fronteira, vai para o liechtenstein ou para a suíça!"
he told me: 'you are from vorarlberg, go across the border, to liechtenstein or switzerland!'