Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tubo
tube
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 18
Quality:
manter o tubo bem fechado.
keep the tube tightly closed.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tubo bem, minha parte predileta.
alright, my favorite part.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tapar o tubo e enroscar bem a tampa.
cap the tube and screw tight.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
o tubo intravenoso deve ser bem enxaguado com a solução salina após a administração para garantir
if administered via a minibag, the infusion should be given
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pode muito bem ter sido um tubarão branco.
it may very well have been a white shark.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dimensões do tubo de politetrafluoroetileno (ptfe) e do tubo receptor, bem como dos eléctrodos utilizados
dimensions of the polytetrafluoroethylene (pfte) and receptor tubes and electrodes used
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
os tipos mais comuns de trocadores de calor utilizados nesta aplicação são o trocadores de calor de duplo tubo, bem como os trocadores de calor de placa e quadro.
common types of heat exchangers used in this application are the double pipe heat exchanger as well as the plate and frame heat exchanger.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alguns planetas possuem tubos de fluxo: há um bem conhecido entre júpiter e sua lua io.
a well-known example is the flux tube between jupiter and its moon io.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a actividade principal da lloyd consiste na produção de varões para tubos, bem como na laminagem de biletes e de barras.
lloyd'sprincipal activity is the manufacture of tube rounds and rolling of billetsand bars.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tubos
tubes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality: