Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vc vai manda a foto
vai manda
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc vai colocar credito pra mim
credit
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc vai enviar o dinheiro pra mim
will send gift to me
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim uso vc vai me passar o seu whats
sim uso vc vai me passar seu whats
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malvadeza oi, que bom que vc vai voltar!!!!!!!!!
malvadeza oi, que bom que vc vai voltar!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vc vai querer o q é fazer o q por mim
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e que através dos vídeos vc vai saber como eu gostaria de fazer sexo com vc
send more videos
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos conhecê-la?
can we know it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prazer em conhecê-la.
nice to meet you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela está ansiosa para conhecê-la
she looks forward to meeting
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como você veio a conhecê-la?
how did you come to know her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho grande curiosidade em conhecê-la.
i am very curious to know.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
. in fusion você vai conhecer pessoas de todo o mundo.
in fusion you will meet people from all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0 emprego no sector do comércio vai conhecer mudanças nos próximos anos.
actions are also proposed by the commission to pro mote co-operation between commercial smes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora você vai conhecer um pouco mais sobre a qualificação dos nossos profissionais.
now you will get to know more about the qualifications of our professionals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a classe operária aprende a conhecê-la à sua própria custa.
from its own bitter experience, the working class learns to recognize this connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que você não traz sua nova namorada? nós gostaríamos de conhecê-la.
why don't you fetch your new girlfriend over? we'd like to meet her.
Last Update: 2018-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também estão a anunciar-nos que a estratégia de lisboa vai conhecer um novo fulgor.
we are also being told that the lisbon strategy is going to have new momentum.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
eu adoraria conhecê-la porque acho que ela é uma "rockstar"".
i’d love to meet her because i think she is a bit of a rock star.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poucos, bem poucos, viverão o privilégio de conhecê-la e de aprender dela, diretamente.
few, very few, will have the privilege of knowing it and learning from it directly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: