Results for um homem de sorte translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

um homem de sorte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

um homem de sorte (espanhol)

English

a lucky man (spanish)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele é um homem de ação.

English

he is a man of action.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

che era um homem de ideias.

English

che was a man of ideas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É um homem de deus, de reza.

English

condemn it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não sou um homem de negócios."

English

i'm not a businessman."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nathaniel kahn: se sim, ele foi um homem de muita sorte.

English

nathaniel kahn: if he did he was a very lucky man.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele mesmo é um homem de paz.

English

he himself was a man of peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a linguagem de um homem de fé”

English

the language of a believer»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

ele era um homem de paz: gn 13.

English

-he was a man of peace: genesis 13.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eis a fala de um homem de integridade.

English

there speaks a man of integrity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

citando um homem de negócios francês;

English

as a french businessman put it:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

faleceu um homem de 96 anos de idade.

English

a 96-year-old man passed away.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

não, um homem de conhecimento não é preguiçoso.

English

do you think he is a lazy man? no, a man of knowledge is not lazy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É, portanto, um homem de grande excelência.

English

so he is a most excellent person.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

dizem que jesus era um homem de tristezas.

English

we are told that jesus was a man of sorrows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o senhor é um homem de grande craveira.

English

you are a man of great quality.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a beleza é perigosa para um homem de desejo.

English

beauty is dangerous for a man of desire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ele era um homem de esperança: romanos 4.18.

English

-he was a man of hope: romans 4:18.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sou um homem de negócios (mulher de negócios).

English

i'm a businessman (businesswoman).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pierre werner era um homem de visões muito avançadas.

English

pierre werner was a man of great vision.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,265,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK