Results for uma das explicações mais citadas translation from Portuguese to English

É uma das explicações.
this is one of the explanations.

sendo as mais citadas:
the following suggestions were the most cited:

a disfonia é uma das sequelas mais citadas nos casos de tuberculose laríngea.
dysphonia is the most frequently reported disorder in laryngeal tuberculosis cases.

as infecções fúngicas são as mais citadas.
fungal infections are the most reported.

o regime de turnos foi uma das fontes de estresse mais citadas entre os estudos.
shift work was one of the most cited sources of stress among the studies.

=== erro humano ===uma das explicações mais citadas em inquirimentos oficiais são as perdas de qualquer aeronave ou embarcação como sendo erro humano.
====human error====one of the most cited explanations in official inquiries as to the loss of any aircraft or vessel is human error.

as ocupações mais citadas foram domésticas e costureira.
the most reported occupations were maids and dressmakers.

a enormidade desta decisão justifica explicações mais plausíveis.
the enormity of this decision warrants more plausible explanations.

atualmente, uma das explicações mais aceita para justificar a diminuição da cvf após cirurgia torácica é a disfunção diafragmática.
currently, one of the most accepted explanations to justify the reduction in the fvc after thoracic surgery is diaphragmatic dysfunction.

os diagramas tornam muitas vezes as explicações mais claras.
diagrams often provide additional clarity.

a circular uig também continha explicações mais pormenorizadas das excepções.
the uig circular also included more detailed explanations of the exceptions.

talvez possamos, posteriormente, vir a obter explicações mais concretas.
perhaps we can, at a later date, have a fuller explanation.

no entanto, as categorias mais citadas são justamente o contrário disto.
however, the most cited categories are just the opposite.

38 milhões de euros (ver explicações mais pormenorizadas no anexo).
38 million € (further explanation can be found in annex).

bem, então vamos para uma explicação mais simples.
well, then let's go to a simpler explanation.

essa é uma realidade triste a qual explicarei mais adiante.
this is a sad reality and one i will address further, later.

prosseguiu com uma explicação mais pormenorizada destes quatro objectivos.
he continued by explaining these 4 objectives in more detail.

explicarei mais tarde.
i'll explain later.

em breve vamos oferecer uma explicação mais detalahda sobre isso!
we will soon provide you with a more detailed explanation about this!

explicação: apresenta os fundamentos e uma explicação mais aprofundada do princípio.
explanation: includes some rationale and further explanation for the principle.