Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serão premiados os trabalhos mais criativos.
creative approaches will be awarded.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
designs de produtos melhores e mais criativos
better, more creative product designs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foram os momentos mais criativos do grupo.
we thought there was more to him than there was.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
juntos, somos mais fortes e mais criativos!
together we can be stronger and more creative.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os mais criativos são premiados no final do ano.
the most creative are awarded at the end of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uns são mais criativos, outros mais persuasivos, etc.;
thus the entrepreneurial person can be seen in trade unions and in public institutions, community organizations, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
os investigadores europeus contamse entre os mais criativos do
istry of ozone destruction is a high priority.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pode até inspirá-los a tornarem-se mais criativos.
it may inspire them to be more creative themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos conseguir ser mais criativos ou inovadores que os outros.
if we lag behind in this field, it will not be possible for us to be more creative and innovative than others.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
charlie chaplin foi um dos talentos mais criativos na era do cinema mudo.
charlie chaplin was one of the most creative talents in the era of silent movies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e sabem, os mais criativos podem chegar a exemplos muitos interessantes.
and you know, the more creative of them might get to a really interesting example.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse jogo é um dos mais criativos do gênero. há três heróis para se escolher.
this game is very creative in defend-your-tower games. the game has a three heroes to choose from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os trabalhos mais importantes e mais criativos nesta área são financiados por filantropos privados.
most of the important and all of the creative work in this area is being funded by private philanthropies.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o volume de espera e forte é ideal para os penteados mais criativos e elaborados.
the strong hold and volume is ideal for the most creative and elaborate hairstyles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ninjavod é um programa que promete ajudá-lo a encontrar os vídeos mais interessantes.
ninjavod is a program which promises to help you find the most interesting videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrevista “profissionais de marketing da indústria farmacêutica tendem a ser ainda mais criativos”
“marketing professionals of the pharmaceutical industry tend to be even more creative”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os 10 vídeos mais populares foram seguidamente apresentados a um júri rofissional que escolheu os três vídeos vencedores.
the 10 most popular videos were then submitted to a professional jury which took the final decision on which three videos would be awarded a prize.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
veja os vídeos mais recentes sobre os temas europeus no eutube www.youtube.com/eutube
watch the latest videos on european themes on eutube www.youtube.com/eutube
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e o mais criativo você será.
and the more creative you’ll be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me chame de vídeo mais tarde
i like your cock
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: