Results for vai falar partugues ou nao translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vai falar partugues ou nao

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vai mandar ou nao

English

will send or not

Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nao vai falar comigo

English

won't talk to me

Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você vai falar sueco.

English

you are going to speak swedish.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele não vai falar de novo.

English

he will not be spoken of again.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quem vai falar lá em cima?

English

who is going to talk up there?

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quem vai falar lá em cima?".

English

who's going to talk up there?".

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ela nunca vai falar disso.

English

she'll never speak of it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

minha boca o mal não vai falar

English

my mouth will speak no evil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ninguém vai falar com essa pessoa.

English

nobody will talk to such a person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

quem vai falar em nome da comissão?

English

who will speak on behalf of the committee?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e no julgamento ele vai falar conosco.

English

and at the judgment he is going to talk to us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

para quem o espírito santo vai falar?

English

to whom will the holy spirit speak?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai acontecer ou não?

English

will this happen or not?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso vai ser modificado ou não?

English

will this change or not?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

em pörtschach já não se vai falar da proximidade dos cidadãos.

English

pörtschach is no longer concerned with closeness to the citizens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com que voz é que a comissão vai falar nestes assuntos?

English

if mr donnelly would care to make the arrangement, i make him an offer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

wamala: não sei se o papa vai falar à África inteira.

English

wamala: i don’t know if he will speak to the whole of africa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai ser aberto aos tir?ou não?

English

will it reopen to heavy goods vehicles or not?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

vai haver uma defesa comum ou não?

English

is there to be a common defence policy or not?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

assim, se você vai falar de empregos, você tem que falar de empreendedores.

English

so if you're going to talk about jobs, then you have to talk about entrepreneurs.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,726,281,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK