Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validação de css
css validator
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
validação de dados
data validation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
elaboração de planos de trabalho e cronograma de manutenção preditiva e preventiva e plano de contingência para eventuais problemas.
expert preparation of work plans and schedule of preventive and predictive maintenance and contingency plan for potential problems.
prestamos serviços de manutenção preventiva, curativa e preditiva de equipamentos e máquinas industriais nas nossas instalações ou nas instalações do cliente.
we perform preventive, healing and predictive equipment and industrial machinerymaintenance in our facilities or the client's.
nossa empresa estabelecida no campo de serviços de engenharia eletromecânica destinada à indústria de eletricidade, manutenção preditiva, preventiva e corretiva.
our company created in the field of the electromechanical engineering directed to the services of industrial electricity, predictive, preventive and corrective maintenance.
existem inúmeras ferramentas de gestão que permitem isso, como os programas de qualidade e de produtividade, organização e limpeza, saúde ocupacional, manutenção preventiva e preditiva, planejamento organizacional, etc., etc.
there are many new tools in management to provide these goals: quality and productivity programs, organization health and safety, good house-keeping, preventive and predictive maintenance, business planning, etc., etc.