Results for valor de pagamento translation from Portuguese to English

valor de
refence value

valor de :
price from :

valor de p
r‐chop

valor de pagamento das falhas de rastreio
sum for the payment of screen failures

valor de retorno
return value:

valor de especificação:
value of specification:

valor de week_start
week_start value

o valor de seu crédito anterior é ajustado para refletir o que é ganho sob a nova forma de pagamento.
the previous amount in your balance is adjusted to reflect what is earned under the new payout.

as tabelas de pagamento determinam o valor de cada mão de poker.
payout tables determine the value of each poker hand.

3 . a data-valor de crédito na conta de pagamento do beneficiário será a do momento em que essa conta for creditada .
the credit value date for the payee 's payment account shall be the point in time at which that account is credited .

a data-valor de débito da conta de pagamento do autor de pagamento será a do momento em que essa conta for debitada.
the debit value date for the payer’s payment account shall be the point in time at which that account is debited.

valores de deslocamento
offset values

cancelamento entre 29 e 15 dias do início do curso: penal de 50% do total do valor de pagamento, mais taxa de inscrição e custos bancários.
cancellation between 29 and 15 days from the beginning of the course: fine of 50% of the total amount, plus registration fee and bank expenses.

a segunda parcela consiste num auxílio ao funcionamento no valor de 617,1 milhões de marcos, dos quais 113,5 milhões serão atribuídos sob forma de pagamento em numerário.
the second tranche consists of 617.1 m dm operating aid of which 113.5 m dm will be in the form of a cash payment.

— juros de mora no valor de 8% sobre a taxa básica aplicável ao período do atraso de pagamento, nos termos do § 247 do [bgb];
— interest at the rate of 8% above the base interest rate applicable for the period of the delay in accordance with paragraph 247 of the [bgb];

em primeiro lugar, a balança de pagamentos e a sua situação constituem princípios fundamentais para determinar o valor de uma moeda.
firstly, the state of a country 's balance of payments is one of the fundamental factors which determines the value of its currency.

a criação de sistemas de pagamento internacionais que permitem transferir valores de forma rápida, segura e com custos cada vez menores;
the creation of international payment systems enabling money to be transferred rapidly, safely and at increasingly lower cost;

por isso, os mutuantes deverão utilizar o método de medição dos intervalos de tempo descrito no anexo i para obter os valores de pagamento dos encargos.
for this reason, creditors should use the method of measurement of time intervals described in annex i to obtain the figures for the payment of charges.

além disso, as insolvências provocadas pelos atrasos de pagamento impossibilitam ainda a recuperação de dívidas no valor de 23,6 mil milhões de euros por ano.
in addition, receivables worth 23.6 billion euros are lost every year through the insolvencies caused by late payment.

número (2) ordem de pagamento em nome do requerente, para o ministério do turismo e do valor de ambos (50) quilos.
number (2) money order on behalf of the applicant for the ministry of tourism and the value of both of them (50) pounds.