Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos falar portugues
then ban
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora vamos falar em portugues entao
now let's speak in portuguesep
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vou falar em portugues
i like you
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vamos falar
let s talk
Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc sabe falar em portugues?
eu não
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar agora de segurança marítima.
now we are going to talk about maritime safety.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vamos falar agora sobre a era da rede.
let's turn to now, the networked age.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar de cesc
let's talk about cesc
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar com tom.
let's go and talk to tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar de preços
let's talk prices
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar com honestidade.
let's talk turkey.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que língua vamos falar?
which language are we going to speak?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar coisas sujas
you’re so hot
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala em portugues
fala em portugues
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar no meu idioma?
would you like to be my friends
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não vamos falar desse assunto.
we will not dwell on this any further.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
para concluir, vamos falar agora da tabela 'tbl_network'.
to conclude, we must now speak of the table 'tbl_network'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos falar agora sobre o que significa 'assinar'um fórum.
let's talk about what it means to 'subscribe' a forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu so fala em portugues
where are you
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala em portugues por favor
speaks in portuguese please
Last Update: 2014-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: