Results for vamos ser amigos no skype quer translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vamos ser amigos no skype quer

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

vamos ser amigos

English

we will always be friends

Last Update: 2014-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vamos ser amigos entao

English

we're going to be friends so

Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos ser mais que amigos mais que irmãos

English

we will be more than friends more than brothers

Last Update: 2010-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sim vamos ser amigos, porém eu só falo português

English

yes, let's be friends

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos ser insanos

English

i saw them

Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos ser claros.

English

let us be clear.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nois vai ser amigos sim

English

temos que nos conhecer

Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não vamos ser inimigos.

English

let's not be enemies.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

olá, podemos ser amigos.

English

hello can we be friends

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos ser muito contundente.

English

let's be very blunt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

primeiro, vamos ser humanos.

English

first, let us be human.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

estabien si podemos ser amigos

English

can we do video call sometime

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

convide os amigos no facebook.

English

bring your family. invite your friends on facebook.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

podemos ser amigos do whatsapp?

English

can you share your number

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

devemos ser amigos, mas não subordinados.

English

we must be friends, but never subordinates.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tenho namorado mas agente pode ser amigos

English

tenho namorado mas agente pode ser amigos

Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

. ­ senhora deputada, vamos ser claros.

English

mrs sandbæk, let us be quite clear about this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vamos ser claros sobre este novo tom decisivo.

English

let us be clear about that new decisive tone.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós podemos jogar críquete juntos, ser amigos.

English

we can play cricket together, we can be friends.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como vamos ser credíveis, se assim fizermos?

English

how are we supposed to be credible if that is the case?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,005,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK