Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você é muito especial pra mim
i secretly love you
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parveen você é uma pessoa muito especial pra mim
parveen you are a very special person to me
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é especial pra mim
you are special to me
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudades de voçe.voçe é muito especial pra mim.o mateus também.
ok what r u doing
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o ano de 2003 foi realmente especial pra mim principalmente na área de remixes.
the year 2003 was really special to me specially about remixes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta máquina que tá aqui ó, foi especial pra mim, foi o brizola que me deu, porque com aquela cebola eu comprei essa máquina pra minha mulher".
this machine, over there, was special to me, it was brizola who gave it to me, because with those onions i bought this machine for my wife".