Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu te achei muito fofa
i thought you were really cute.
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito fofo!!!
what a treat!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce É muito fofo
thankyou
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é muito fofo!
you are very cute
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te achei muito fofo
i thought you cute
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles são muito fofos.
they are very cute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awnnt, você é muito fofa, adoro você de mais
awnnt, you are so cute, i love you so much
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a areia era muito fofa e os pés afundavam nela.
the sand was very soft and the feet sank in it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse bebê pinguim é muito fofo!
this baby penguin is too cute!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a premissa do jogo é muito simples.
the premise of the game is very simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito fofo bebê, deus a abençoe querida
very cute baby god bless her honey
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi sou do brasil e acho voce muito fofo
hi, i'm from brazil. love you so much
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a causa para os problemas é muito óbvia.
- the cause for the problems is very obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vocês dois parecem muito fofos na foto, querida
both of you look very sweet in the photo honey
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque seu bebezinho fica muito fofo com você na foto querida
because your small baby looks very cute with you in the photo honey
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas é muito difà cil. por isso, ele precisa de sua ajuda.
but one is very hard. so he needs your help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essas coisas são muito, muito fofas, certo?
these are very, very cute little things right.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu acho que é muito importante que eles aprendem seu idioma nativo.
- i think it is very important that they learn their native language.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chanses é muito baixo, então você tem que ser o melhor.
chanses is very low, so you have to be the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para aqueles que acreditam que é muito pouco. nada como o seu retrato pop com um fundo plano.
for those who believe that little is much. nothing like your portrait pop with a flat bottom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: